女「”まん”が入ってる単語は女性差別にあたり不適切!全部使用禁止にしろ!!」


f86bfd33fc477ea1801f1aa13fdb9850

1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:52:17.44 ID:utLjEPRJr
女性差別をなくため…英大学で多くの英単語を使用禁止に

「男女平等」―さまざまな分野でこの理念を実現させる取り組みが行われているが、 英国のカーディフ・メトロポリタン大学はさらに踏み込むことを決定。
講演者、講師に性差を感じさせる単語の使用を禁止し、別の単語に置き換えるよう定めたことを各メディアが伝えている。

同大学の提唱する「性差を感じさせる単語の差し替え例リスト」によれば、 例えば「mankind(人類、人間)」という単語は「man」と入っていることで女性にとって公平でないとして、 「humanity」という単語を使うように推奨している。

英語では、単語に「~の人」や「人間の」という意味で「man」が入っているものが少なくない
これらの語はすべて女性差別にあたり不適切とするのが同大の考え方だ。 。

また、日本語では性の区別はない単語でも、英語になると「salesman / salesgirl / saleswoman(販売人)」のように、 男女の区別を持つ単語もある。それらも規制の対象という。
この取り組みに賛同するか、あるいは「行き過ぎ」と見るか、意見が分かれそうだ。

http://www.japanjournals.com/uk-today/9272-170317-3.html
2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:52:40.60 ID:BTmgKqTb0
ま~ん(笑)
13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:28.48 ID:+c3UI1o6a
>>2
女を指してるからセーフやな
4: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:52:53.04 ID:NRPuPV7O0
まん!w
9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:18.69 ID:lftq91jg0
woman、manが入ってるため使用禁止へ
460: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:24:52.04 ID:r5TY6qQA0
>>9
ゥー

引用元

  • 3: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:52:48.95 ID:utLjEPRJr
    【単語の差し替え例】
    ■Businessman/woman(ビジネスマン、ビジネスウーマン)→Businessperson, manager(管理職), executive(重役)
    ■Fireman(消防士) → Fire-fighter
    ■Housewife(主婦)→ Shopper(買い物 客),consumer(消費者),homemaker (家事従事者)※どれを使うかは状況による。
    ■Policeman/woman (警察官)→ Police Officer
    ■Spokesman/woman(広報担当者) →Spokesperson, representative
    ■Sportsmanship(スポーツマンシップ)→Fairness, sense of fair play
    ■Steward/ess (スチュワード/スチュワーデス)→ Airline staff, flight attendant, cabin crew(客室乗務員)
    ■Tax man (税務調査官)→ Tax officer / inspector
    ■Waitress(ウェイトレス) → Waiter, Server
    379: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:17:45.99 ID:oAh4ISvC0
    >>3
    これすでに日本でもそうやないか?
    527: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:32:37.27 ID:0wBUbHoWd
    >>3
    スポーツマンシップ変えたやつめんどくさいからやめろ
    580: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:38:24.11 ID:0Del7vOZ0
    >>3
    ファイアファイターはなんか中二っぽい
    593: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:40:02.92 ID:vXgi21P4r
    >>3
    ファイアファイターは頭韻踏んでてええやん
    5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:04.34 ID:V+m0KFZTd
    ワイロックマン、困惑
    7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:11.65 ID:utLjEPRJr
    ■Man or mankind(人間) → Humanity,
    humankind, human race, people
    ■Manpower (労働力)→ Human resources(人材), labour force, staff, personnel(職員), workers, workforce
    ■Miss/Mrs (女性の敬称。未婚/既婚)→ 特に希望がない限り「Ms」に統一。
    26: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:17.17 ID:oV7A2M0O0
    >>7
    humanのmanはええのか
    40: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:51.18 ID:vmqxMTP+0
    >>26
    まんさんの頭じゃそこまで気づかなかった
    11: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:23.70 ID:rp6esMrea
    ま~ん
    12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:24.32 ID:jkGRJ9qb0
    ドイツ語さんどうするんや
    18: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:54.33 ID:2qASLHoed
    humanityもman入ってて草
    35: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:42.34 ID:DwPrVGcEr
    >>18
    19: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:53:59.95 ID:8FWXpE7G0
    心の病気やろこれ
    20: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:01.65 ID:c3ADUsNq0
    HeとかSheを指さない三人称とかないの?
    欠陥言語やん
    44: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:55:12.72 ID:Uqw1z+Ya0
    >>20
    It
    63: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:33.96 ID:jXozSPxh0
    >>20
    印欧語やししゃーない
    英語以外の西欧語には単語一つ一つに性があるんやで
    98: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:58:18.18 ID:Sd4XedTLa
    >>20
    Xeとかいうの発案してたで
    27: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:17.36 ID:Mu3dewTI0
    ひゅ~~~~ま~~~~ん
    30: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:25.21 ID:74H6EZ640
    もっと本質的なところ変えてこうや
    こういう小手先の変更で満足してないで
    32: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:54:32.10 ID:NuVFqFVN0
    いいぜメーン
    43: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:55:07.71 ID:z/QWAZiu0
    womanもwoになるんか?
    50: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:55:24.77 ID:28shVCbO0
    manって男だけを表す言葉ちゃうやろ
    なんで毛嫌いされてんねん
    52: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:55:29.78 ID:7uWiBCS20
    menはセーフ
    58: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:01.31 ID:FEeqHh510
    こういうのやってるからいつまでたっても差別がなくならないんだよ
    差別のことを全く考えなくなってはじめて差別が無くなったっていえるのに何で自ら騒ぐのか
    59: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:05.07 ID:eb+OCSsza
    ウルトラマン「いかんのか?」
    80: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:28.58 ID:+7Pqq+FOM
    >>59
    あかんにきまっとる
    60: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:05.49 ID:k+NMl3qG0
    日本にはまーんという言葉があるから・・・
    65: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:40.93 ID:CX3XnRz50
    でも言い換え後の方がおしゃれな感じするよね
    69: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:55.10 ID:8Jl3LF2fa
    マン=男ってのを改めてマン=人ってことにしたほうが早いんじゃないか
    89: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:40.68 ID:k+NMl3qG0
    >>69
    マン=男、まん=女にすれば平等なのでわ?
    71: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:56:59.70 ID:UtjOyHaua
    ニコールキッドマンどうなんの?
    75: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:20.45 ID:o2jWSYh30
    チビがPC語だとvertically challenged(垂直的に難ある人)になるのほんとすき
    76: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:21.86 ID:/NU/AeSg0
    看護師と看護婦みたいなもんか
    バカバカしいこと考えるなクソフェミは
    87: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:37.32 ID:aVjLrGhM0
    論文もhe or sheが増えてきたよね
    105: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:58:42.95 ID:pXoUjA/tM
    >>87
    なんでなん?
    532: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:32:47.49 ID:mCMWEf0K0
    >>87
    並びが気に入らない奴とかいるよな
    88: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:39.45 ID:oTTKEeKoM
    過敏杉内
    90: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:44.16 ID:oOqg2VFe0
    Man of the match
    91: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:57:54.95 ID:NdJm30fj0
    女もマンにすればいいやん…
    直すの面倒臭いやろ
    93: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:58:05.06 ID:5B7yUaUe0
    言語変遷で男性女性をまとめて指す二人称/三人称を必要としなかった時点でもう平等は無理なんやで
    100: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:58:25.75 ID:ScTDcjhr0
    まあミスとミセスはなくしてもいいと思う
    103: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:58:28.48 ID:aP3OkzjB0
    こんなんしてもフェミへのヘイト溜まるだけやろ
    106: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 17:58:42.96 ID:WBfZLz5Wd
    ウルトラマンもこれからはウルトラパーソンになるんやぞ
    158: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 18:01:18.89 ID:pj29vlN40
    これで女性差別が減るならいいけどね

    【画像】まんさんの最新ファッション「スカートonスカート」をご覧くださいwww

    【動画 】3つの質問で道端の女性をキスしまくる男性が凄い!

    【感動】採用が決まったホームレス。会社を出た途端思わずとった行動に胸が撃たれる(※動画あり)

    【感動の結末】野生に返したライオンに1年ぶりの再会!果たしてライオンは飼い主を覚えているのか?!(※画像あり)

  • シェアボタン
  • Tweetボタン 
  • はて部ボタン
  • この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    ソニック速報の最新記事をお届けします

    オススメサイト新着記事

    コメント一覧

    1. 名無しのソニック速報

      どうでもいい

      Reply
    2. 名無しのソニック速報

      同和問題みたいなもんやな
      だれも気にしてないし忘れかけてるのに被差別者サイドがいちいちぶり返すんだよな
      差別がなくなったらなにか困ることでもあるんですかねえ

      Reply
    3. 名無しのソニック速報

      英国はそんな事してる暇あったら自国の性犯罪者をなんとかしろ

      Reply
    4. 名無しのソニック速報

      コンビニかわいいJK店員に肉まん頼むときカウパー出てるよ

      Reply
    5. 名無しのソニック速報

      マンイーターが人喰いを即座にやめるレベル

      Reply
    6. 名無しのソニック速報

      昔の人の感覚の方が純粋で自然な気がしてならない
      結婚してるかどうかが重要だからミスかミセスか使い分け始めたんだろうに
      ストレートに考えれば理由がすぐわかるのに、曲解して差別だって叫ぶんだよなあ

      Reply
    7. 名無しのソニック速報

      マンチェスターユナイテッド「」

      Reply
    8. 名無しのソニック速報

      30年前の中学の時にhistoryをherstoryに変えろという意見があるとことを英語の先生に教えてもらったことがあります。

      Reply
    9. 名無しのソニック速報

      デビルマンレディーはどうなるんだ

      Reply
    10. 名無しのソニック速報

      >ニコールキッドマンどうなんの?
      ニコールギャルウーマンにすれば済む

      Reply
    11. 名無しのソニック速報

      ※10
      マン入っとるやんけ!

      Reply
    12. 名無しのソニック速報

      ウルトラま~ん

      Reply
    13. 名無しのソニック速報

      スパイダーパーソン、バットパーソン。

      Reply
    14. 名無しのソニック速報

      女性専用国家でも作れば

      Reply
    15. 名無しのソニック速報

      男だって日々いろんな差別に文句言わずに耐えてるのに女はうるさすぎるわ。苦労してるのが自分達だけだと思ってるのか、そもそも苦労してるのか

      Reply

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

  • シェアボタン
  • Tweetボタン 
  • はて部ボタン