ポケモンの「おにび」の英語名wwwwww


496262a706477172652de607cccea68f8564cfd71418863540

1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:20:57.51 ID:BdYE7f8/a.net


Will-o-wisp

2: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:22:04.97 ID:ujORFNjSM.net


あああれ鬼火だったんだ
英語Yプレイしてて気になってた


3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:22:18.21 ID:VDrjcPb0K.net

いあいぎりなんてcutだぜ

4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:23:05.18 ID:BxWk9TuLE.net

真ん中の部分がジト目に見える

5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:23:33.84 ID:Uj/AxH2f0.net

けたぐり=lowkickで被っているという

7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:24:10.97 ID:Ea8JWJy60.net

ダンバイン

9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:27:03.07 ID:ujORFNjSM.net

なみのりそらをとぶはsulf,flyでシンプル

10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:28:23.99 ID:VDrjcPb0K.net

仕方ないけどのろいの掛け言葉とか全く機能してないからな
あちらさんは「なんで呪いで自分の素早さが下がるんだろう」と思ってそう





  • 20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:45:12.36 ID:3phpIe+6p.net

    >>10
    NO RO Iとかになってないのか


    11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:29:42.43 ID:VXsvmMGja.net

    のろい知らんかった

    12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:30:32.11 ID:izTaDU8l0.net

    ウィルオウィスプは結構上手く訳したんじゃないか

    おんがえし→RETURNが意味不明だわ
    とんぼ返りかと思ったわ


    13: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:34:54.32 ID:VDrjcPb0K.net

    (貰った分の恩を)返すってことなんだろうな

    そしてとんぼがえりはU-turnという
    間違っちゃいない、間違っちゃいないが…


    14: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:37:24.85 ID:BdYE7f8/a.net

    俺のお気に入りはおきみやげの「Memento-Mori」

    16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:40:31.93 ID:QJE1t9Jze.net

    >>14
    かっけえなオイ


    22: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:49:02.17 ID:xLzSKlEdK.net

    >>14
    memento moriってラテン語じゃね?


    23: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:55:19.90 ID:BdYE7f8/a.net

    >>22
    すまん確かドイツ版だったな
    英語だとmemento


    26: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:59:15.36 ID:xLzSKlEdK.net

    >>23
    ドイツ語はシャレオツだから仕方ないな


    15: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:40:22.65 ID:iZyHgmMP0.net

    チュルルルルルルうぃんうぃんうぃんうぃんうぃん

    17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:42:14.81 ID:Uj/AxH2f0.net

    U-turnが虫タイプであることは日本語知ってないと理解できないだろうな

    18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:42:30.93 ID:2odFr+lI0.net

    英語か面白いな

    19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:44:22.95 ID:VDrjcPb0K.net

    XY発売の時はフラゲが海外発だったから逆に英語→日本語であれ?っとなったりもした
    Trick or Treat→ハロウィン とか
    Phantom Force→ゴーストダイブ とか


    21: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:46:47.26 ID:FsqLTDLr0.net

    http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Curse_(move)

    のろい は Curse なのかあ


    24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:58:18.13 ID:VDrjcPb0K.net

    すいすいの英語版Swift Swimは感心した
    意味も「素早い泳ぎ」で通ってる上に発音してもちゃんとすいすいに近くなる


    25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 04:59:02.40 ID:FsqLTDLr0.net

    http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/List_of_moves_in_other_languages

    各言語の技名見つけた

    技ってmoveなんだな


    27: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:00:54.55 ID:hCWZ02nR0.net

    秘伝マシンは上手く訳したと思う






    28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:06:29.85 ID:cqOH8hrWK.net

    Water shuriken

    29: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:10:45.14 ID:FsqLTDLr0.net

    Take Down

    30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:12:37.48 ID:FsqLTDLr0.net

    Fake Out

    31: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:14:44.59 ID:UzlU9rY30.net

    ゆびをふるの訳がMetronome
    これじゃ外国人は技の効果分からないだろwwwwww


    32: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:15:20.26 ID:03WaChf30.net

    ポケモンじゃないおにびは?

    33: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:16:54.90 ID:VXsvmMGja.net

    プラズマ?

    34: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:18:47.81 ID:2odFr+lI0.net

    コメットパンチどうすんだこれ

    35: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:20:27.69 ID:/I/sK3vja.net

    ドラコメテオール

    36: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:20:29.97 ID:FsqLTDLr0.net

    Meteor Mash コメットパンツ

    37: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:25:01.45 ID:UzlU9rY30.net

    タマゴうみ…

    38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 05:25:55.05 ID:FsqLTDLr0.net

    Soft-Boiled たまごうみ

    40: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 06:18:44.36 ID:eWslVcYS0.net

    じごぐくるま→submission

    41: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 06:53:45.98 ID:7khTwpnyK.net

    ねこにこばん→PAYDAY(給料日)

    39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/12/18(木) 06:17:48.05 ID:0lDQgXe+0.net

    鬼神の連撃→Oni-Gami Combo



    関連


    水ポケモンは火に強い←わかる、火ポケモンは氷に強い←は?
    最近のポケモン知らない奴ちょっと来て、これがポケモンに見えるか?
    俺が初代ポケモン151匹に適当なコメントをするスレ【完走】

    オカズ探し俺「うわっ!この動画めっちゃ抜けるわ!」シコシコ→賢者俺「ふぅ…何してんだよ俺は」タブトジル

    カラオケ店員俺「えーお会計が10万円になります」 馬鹿「高え!なんでこんなに高いの?」

    彼女と初ラブホ行ってきたったwwwwwwwwwwwww


    真面目な中学の娘がネットで知り合ったオッサンとお茶してお金貰ってお菓子や食料を大量買いして嘔吐してた


    【画像】女に気付かれないようにア●ルを舐めさせる方法が酷すぎるwwwwww


    流行語大賞「ダメよ~ダメダメ」の受賞理由が酷すぎるwww
    舌回し運動2ヶ月続けた結果wwwwwwwwwwww








    引用元: ポケモンの「おにび」の英語名wwwwww

  • シェアボタン
  • Tweetボタン 
  • はて部ボタン
  • この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    ソニック速報の最新記事をお届けします

    オススメサイト新着記事

    コメント一覧

    1. 名無しのソニックブーム

      むしろ納得するんだがw

      Reply
    2. 名無しのソニックブーム

      ウィルオウィスプ以外何があるっていうんだ。
      そのまんまだろ

      Reply
    3. 名無しのソニックブーム

      最後は遊戯王だろ…

      Reply
    4. 名無しのソニックブーム

      >>31は突っ込んでいいのか困るなwww

      Reply
    5. 名無しのソニックブーム

      メトロノームって名称じゃ指を使ってるか分かないから覚えれる覚えれないの基準が分からないし
      そしてアイテムのメトロノームを持っているぺラップは技のメトロノームを覚えれないし二つに効果の関連性もないから確かに外国人は?だろうな

      Reply
    6. TPP

      〜日本の民主主義に対する試金石〜

      約1000通の郵便物を隠匿した疑いで、2014年6月4日、小樽市の元配達員(38)の男性が逮捕された。
      しかし、彼が年賀はがきの本来の集配時期ではなかった2012年の11月(前回の衆院総選挙前)に臨時で雇われた(後に正社員へ昇格)こと、隠匿された郵便物の中には衆院総選挙前に許可された特定の立候補者の法定ハガキ(145通)も含まれていたことなどの事実どころか、この隠匿事件そのものが大手の新聞やテレビ(北海道ローカルと東京MXだけは放送)では全く取り上げられず、NHKのネットニュースで今件の記事が上げられてもすぐ削除されたのだ。
      これでは、全国的に同様の行為が「意図的」になされていたと疑う余地がある。

      \  ヽ  |  /  /
      _苫米地 郵便_←YouTubeで検索
      /  /  |  ヽ  \

      Reply
    7. 名無しのソニックブーム

      キリンリキ→girafarig
      いいね

      Reply

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

  • シェアボタン
  • Tweetボタン 
  • はて部ボタン